بحكم دراستي في كلية الطب ثم عملي كطبيب وما يستلزم من الإلمام الكامل بمفردات اللغتين العربية والإنجليزية مع مراعاة أن الترجمة ينبغي ألا تكون ترجمة نصية حرفية كمثل ما يقوم به Google Translate، بل ينبغي أن تراعي روح النص وتخاطب وجدان القارئ لإيصال الفكرة بدقة وبوضوح
